avergonzar

verbo transitivo/ pronominal Causar un sentimiento de vergüenza:
aquello le avergonzó mucho; se avergüenza de haber actuado como lo hizo.

CONJUGACIÓN

INDICATIVO
PRESENTE: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis, avergüenzan.
IMPERFECTO: avergonzaba, avergonzabas, avergonzaba, avergonzábamos, avergonzabais, avergonzaban.
INDEFINIDO: avergoncé, avergonzaste, avergonzó, avergonzamos, avergonzasteis, avergonzaron.
FUTURO: avergonzaré, avergonzarás, avergonzará, avergonzaremos, avergonzaréis, avergonzarán.
CONDICIONAL: avergonzaría, avergonzarías, avergonzaría, avergonzaríamos, avergonzaríais, avergonzarían.
SUBJUNTIVO
PRESENTE: avergüence, avergüences, avergüence, avergoncemos, avergoncéis, avergüencen.
IMPERFECTO: avergonzara o avergonzase, avergonzaras o avergonzases, avergonzara o avergonzase, avergonzáramos o avergonzásemos, avergonzarais o avergonzaseis, avergonzaran o avergonzasen.
FUTURO: avergonzare, avergonzares, avergonzare, avergonzáremos, avergonzareis, avergonzaren.
IMPERATIVO: avergüenza, avergüence, avergoncemos, avergonzad, avergüencen.
GERUNDIO: avergonzando.
PARTICIPIO: avergonzado.

* * *

avergonzar
1 tr. Causar vergüenza a ↘alguien. ⊚ («de, por») prnl. Sentir vergüenza de cierta cosa. ⊚ Quedarse avergonzado.
2 Descararse.
Catálogo
Abochornar[se], abroncar[se], acharar[se], acholar[se], achunchar[se], afrentar[se], agobiar[se], almagrar, apenarse, atajarse, *aturdir[se], avergoñar[se], azarar[se], azarearse, azorar[se], caerse la cara de vergüenza, cohonder, poner[se] colorado, sacar los colores [a la cara], salir los colores [a la cara], *confundir[se], dejar [o quedarse] confuso, correr[se], cortar[se], embaír, embarazar[se], embermejar[se], empacharse, empanar, encender[se], encoger[se], enrojecer[se], envergonzar, quedarse hecho un mico, quedarse corrido como una mona, bajar los ojos, quedarse con las orejas gachas, poner las orejas coloradas, quedar[se] pegado a la pared, subirse el pavo, salir con el rabo entre las piernas, poner[se] rojo, ruborizar[se], no saber dónde meterse, soflamar, sofocar[se], sonrojar[se], sonrojear[se], sonrosear[se], *turbar[se]. ➢ Avergonzado, confuso, corrido, cortado, erubescente, escurrido, pudendo, pudibundo, pudoroso, ruboroso, verecundo. ➢ *Cínico, sinvergüenza. ➢ *Aturdir. *Desairar. *Despreciar. *Humillar. *Insultar. *Ofender. *Reprender. *Turbar. *Vergüenza.
Conjug. como «contar».

* * *

avergonzar. tr. Causar vergüenza. || 2. Superar en perfección o dejar atrás algo. || 3. prnl. Tener vergüenza o sentirla. ¶ MORF. conjug. c. contar.

* * *

transitivo Causar vergüenza [a uno].
pronominal Tener o sentir vergüenza.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [AVERGONZAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • avergonzar — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: avergonzar avergonzando avergonzado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. avergüenzo… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • avergonzar — avergonzar(se) 1. ‘Causar vergüenza’ y, como pronominal, ‘sentir vergüenza’. Verbo irregular: se conjuga como contar (→ apéndice 1, n.º 26). En las formas que diptongan, debe escribirse diéresis sobre la u : avergüenzo, avergüenzas, avergüenza,… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • avergonzar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) vergüenza [a una persona]: Le avergüenza lo que ha hecho. Me avergüenzan las cosas que hace este niño. verbo pronominal 1. Sentir …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • avergonzar — 1. tr. Causar vergüenza. 2. Superar en perfección o dejar atrás algo. 3. prnl. Tener vergüenza o sentirla. ¶ MORF. conjug. c. contar …   Diccionario de la lengua española

  • AVERGONZAR — ► verbo transitivo/ pronominal Causar un sentimiento de vergüenza: ■ aquello le avergonzó mucho; se avergüenza de haber actuado como lo hizo. CONJUGACIÓN INDICATIVO PRESENTE: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis,… …   Enciclopedia Universal

  • avergonzar — {{#}}{{LM A04233}}{{〓}} {{ConjA04233}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04331}} {{[}}avergonzar{{]}} ‹a·ver·gon·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Producir un sentimiento de vergüenza: • Me avergüenza que hables a tu madre de esa manera.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • avergonzar — (v) (Intermedio) provocar incomodidad y humillación Ejemplos: Su comportamiento inadecuado siempre avergüenza a sus padres. Me avergonzó delante de toda la clase. Sinónimos: sonrojar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • avergonzar — v tr (Se conjuga como soñar, 2c) 1 Sentir, tener o causar alguien vergüenza por algo que se considera una falta, un error o una mala acción: Me avergüenza que trates así a la gente 2 Sentir o hacer sentir a alguien excesiva timidez por alguna… …   Español en México

  • avergonzar(se) — Sinónimos: ■ humillar, afrentar, ultrajar, vejar, insultar, injuriar, deshonrar, vilipendiar Antónimos: ■ honrar, alabar, enaltecer Sinónimos: ■ a …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • avergonzar — transitivo y pronominal encoger, correr, empachar, ruborizar, sonrojar, abochornar, sofocar, amilanar, abroncar (coloquial), apabullar (coloquial), subirse el pavo, ponerse colorado (coloquial), caerse la cara de vergüenza, salir los colores al… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.